Bittersweet Bundle of Misery

เอนทรีย์ ขอออกแนวบ่นๆ หน่อยนะ

ตอนนี้มาอยู่ญี่ปุ่นได้สามเดือนแล้ว ชีวิตสุขสบายดี เริ่มทำตัวเหมือนคนญี่ปุ่นเข้าไปทุกวันๆ ฮา 

แต่มีเรื่องนึงที่กวนใจอย่างที่สุด

ปกติเจ้าของบล็อกไม่คิดว่า ตัวเองฉลาดเริ่ดหรืออะไร เพราะชีวิตนี้ได้พบเจอคนที่อยู่ในระดับที่เรียกว่าอัจฉริยะมามายหลายคนแล้ว 

แต่คนจำพวกที่เกลียดสุดคือ .. พวกคนอวดฉลาด ..

พวกคนอวดฉลาดในความคิดของผม หมายถึงคนที่ความจริงไม่มีความรู้ในเรื่องใดเรื่องนึงดีพอ แล้วแสร้งว่าตัวเองว่ารู้ดีๆๆ รู้ดีมากกก แต่ความจริงข้างในกลวงสุดๆ

ระหว่างที่เรียนญี่ปุ่นได้เจอกับเด็กอเมริกาคนนึง พี่แกเคยมาแลกเปลี่ยนญี่ปุ่นครั้งหนึ่ง แล้วมีแฟนเป็นญี่ปุ่น ก็เลยทำตัวเป็นพี่ใหญ่ อวดอ้างสรรพคุณว่าตัวเองรู้เรื่องญี่ปุ่นทุกอย่าง ใครพูดผิดนิดผิดหน่อยก็แก้ให้ อ่านคันจิให้ โดยที่เจ้าตัวไม่ได้ร้องขอ

ดูแล้วเป็นเรีื่องดี แต่ มันอีึิคิวต่ำติดดินมาก

พอใครได้คะแนนมากกว่่ามันในในการสอบ มัน ก็จะวีน และเป้าหมายที่โดนประจำคือเจ้าของบล็อก เพราะเจ้าของบล็อกแก้ึคำพูดมัน หรือแก้ที่มันฟังอาจารย์ผิดหลายครั้ง ได้คะแนนมากกว่ามันด้วย หลายครั้งที่มันคิดว่าคนอื่นต้องโง่กว่ามัน และมันฉลาดที่สุดในสามโลก พูดจากับใครก็ทำเสียงเยียดๆ นี้ตัวอย่างเล็กน้อย อ่านแล้วท่านผู้อ่านจะรู้สึกอนาทใจอย่างยิ่ง

 1

มัน.. (หยิบแท่นฝนหมึกออกมาโชว์) รู้ไหมว่านี้อะไร เขาเรียกว่า บลาๆๆๆ
โซ.. เออ.. รู้จัก.. (แสรด กูเห็นในอิคคิวซังมาตั้่งแต่อนุบาลหนึ่ง)
มัน.. แล้วที่เมืองไทยสมัยก่อนเขาใช้อะไรเขียนหนังสือ
โซ.. อืมก็ไม่ใช้ พู่กันนะ แต่ไม่รู้เขาเรียกว่าอะไร
มัน.. เอ๊ะ อะไรกันไม่รู้เหรอ
โซ .. รู้ (แสรด กูรู้ว่าเขาจารบนใบลาน แต่ตรูคิดว่าใบลานเป็นภาษาอังกฤษไม่ออก กำลังลังคิดอยู่เฟ้ย)

 2

โซ .. เืมื่อคืนนอนไม่หลับ
มัน .. รู้ไหมภาษาอังกฤษเข้าเรียกว่า imsomnia รู้จักคำนี้ไหม
โซ .. รู้ (แสรด กูอ่าน Oscar Wilde เป็นอาหารเว้ย) แล้วรู้จักคำว่า hypersomnia หรือเปล่า
มัน.. เ่อ่อ..
โซ.. เขาเรียกว่าเป็นโรคที่นอนมากเกินไปน่ะรู้ไหม

3

มัน.. เซนเซย์ครับ ผมเคยได้ยินว่าที่อินเดียเขากินสมองลิงกัน
โซ .. ใช่ซะเมื่อไหร่
มัน.. ซารุ โนะ โนว แปลว่าสมองลิง โนว แปลว่าสมอง
โซ .. เรื่องนั้นน่ัะรู้ แต่ที่อินเดียเขากินสมองลิงที่ไหน จีนจะหาก
มัน.. หา
โซ .. หนุมานเทพเจ้าของอินเดียเป็นลิง รู้จักไหม

 4
มัน.. (อธิบายใ้ห้เพื่อนในกลุ่มฟังซะใหญ่โตว่าเนี่ยเวลาเล่นเกมนักสืบ เซนเซย์บอกว่าให้แสดงเป็นคนร้าย บลบลาๆๆ)
โซ.. ใช่ซะที่ไหน ฟังผิดแล้ว อาจารย์เขาให้ทำแบบนี้ๆๆ
มัน.. ไม่อ่ะ ลองถามอาจารย์
โซ.. ไม่ นายน่ะแหละผิด
มัน.. อาจารย์ครับ ผมทำต้องพรีเซนต์แบบนี้ใช่ไหมครับ (ทำท่าภูมิใจ โปรเฟสชั่นนอลในการพูดญี่ปุ่นมาก
เซนเซย์.. ไม่ใช่ค่ะ ที่โนเอรุซังทำถูกแล้วค่ะ
มัน.. ...........
โซ.. .......... (แสรด ตรุเรียน กม เซนเซย์กูสอนศัพท์กฎหมายมา)

ไม่ใช่แค่สี่เรื่องหรอก แบบว่าทุกวัน ทุกคาบ ที่เีรียนญี่ปุ่น โคตรไม่ไหวจะเคลีย์ ถ้าอยากเป็นคนญี่ปุ่นมากนัก ก็ไปศึกษามาให้ดีกว่านี้ ไม่ใช่เป็นแค่พวกวันนาบีแล้วมาดูถูกคนอื่น ด่าคนอื่นว่าโง่ ตัวเองฉลาด แต่เป็นคนเดียวที่ไม่ได้ทุึน อย่ามาทำเป็นอวดฉลาด..เฮ้อ